Came across this little tidbit which has been the bane of my existence.
It's not a bug, it's a feature!
Use your Split-Face tool and pick the wall face you would like to Paint.
Split the face of the wall anywhere, I do it in a top or bottom corner and create a tiny 1/16"x1/16" wedge (Figure B). Select Finish Sketch.
Now you will be able to pick the individual faces of the wall created by the reveal (Figure C).
Have a complex wall/reveal design? Maybe EIFS reveals? Let’s say you have a reveal in a wall and you need to have the portion of the wall above the reveal ‘Color A’ and below it ‘Color B’ – when you try and use your Paint Buc…